金波

国家一级演员

  金波,3月15日生于湖北省枝江市,著名歌唱家、演员,中国人民解放军火箭军政治部文工团(原第二炮兵政治部文工团)成员,军旅歌唱家,中国广播电视协会音乐工作委员会理事长、中国艺术家协会音乐文化委员会理事长、中华慈善总会理事、中国文联文艺志愿者协会理事、团中央中国青年志愿者协会理事、中国儿童少年基金会形象大使、中国扶贫基金会“爱心大使”、 中国红十字基金会“农民工援助基金爱心天使”。2011年6月18日,在国家体育场(鸟巢)举办个人演唱会,成为内地男歌手在鸟巢开个唱的第一人,同时也是军旅通俗歌手在人民大会堂开个唱的第一人。

◆ 王博

英国皇家歌剧院歌唱家

王博,旅英青年男高音歌唱家,歌剧表演和音乐教育专业的双硕士。目前受聘于ENO英国国家歌剧院。无论是歌剧舞台还是音乐会舞台,王博都表现出了极高的艺术修养和造诣,同时也得到了Ryland Davies 等多位国际歌剧大师的指导和肯定。在来到英国留学以前,王博曾就读于北京师范大学,并在多个国内和国际比赛中获奖,其中,2007年获得了新加坡国际音乐与舞蹈大赛声乐金奖。随后王博以留学生第一名的成绩考入世界级一流音乐学府。并在2011年以Distinction 的成绩从RNCM英国北方皇家音乐学院毕业,是音乐教育和歌剧表演专业的双硕士,卡梅伦艺术歌曲奖和ABRSM英皇联合会全奖的获得者。王博曾多次受邀参加英国及欧洲等地的音乐节和歌剧表演,曾在歌剧《费加罗的婚礼》、《蝴蝶夫人》、《黑桃皇后》、《蝙蝠》、《被出卖的新嫁娘》等多部歌剧当中担任主要角色,2018年考入英国埃福德歌剧节青年艺术家培养计划。2019年,王博与剑桥大学国王学院合唱团签约,录制音乐专辑《再别康桥》并担任男高音独唱,成为该团成立500年以来合作的第一位华人歌唱家。

在个人舞台表演之余,王博曾担任"2013/2015浙江卫视•中国好声音"欧洲区评委;凤凰卫视欧洲华人歌唱大赛评委。CCTV-4国际频道《华人世界》栏目和CCTV新闻频道《朝闻天下》都曾对其演出活动进行过专题报道。同时,2016年王博参演在皇家阿尔伯特音乐厅举办的BBC Proms夏季音乐会及录制唱片《塞米拉米德》,并被BBC评为“跨越东西方文化鸿沟的青年歌唱家”。

◆ 吴杰

=

蒙城著名女高音歌唱家

  董力溶是一位来自中国,旅居加拿大的华裔女高音青年歌唱家。董力溶研习中国民族声乐,16岁时就获得了中国推新人大赛第一名。她先后师从湖南衡阳的曾艳平老师,中国著名的声乐教育家中国音乐学院的邹文琴教授,国家一级演员首都师范大学音乐学院张秀艳教授。

她于2004年参与录制了邹文琴教授大师班声乐教学光碟;2011年参与录制了 “我为春晚献歌” 原创歌曲大碟。

2011年在大型音乐会 “追梦红楼”中,她担任主唱,曾在国家大剧院,北京大学礼堂和中国民族音乐厅等多次巡演,并接受了中国中央电视台“音乐告诉你”栏目的采访和跟踪报道。

移民加拿大蒙特利尔后,董力溶多次受邀参加蒙特利尔当地重大文艺与文化交流活动,受到了当地中西观众的一致好评和喜爱。2015年开始创办声乐艺术学校,开始声乐教学工作。

2017年,董力溶在被誉为加拿大金色大厅的顶级音乐殿堂Maison symphonique音乐厅,与有百年盛誉的当地西人交响乐团New Generation合作,举办了独唱交响音乐会。她用国语,粤语,英语,法语演唱了中国地方民歌,少数民族民歌,影视插曲,音乐剧选段,意大利歌剧选段,法语歌剧选段等经典曲目。董力溶的学生团队担任伴唱团,给大家带来了一次音乐的盛宴。她也是近年来,首位登上这座音乐殿堂举办独唱音乐会的华裔歌唱家。

此次音乐会更是非常荣幸地收到了加拿大特鲁多总理、中国驻蒙特利尔总领馆彭惊涛总领事和多位国会议员及当地艺术团体发来的贺信。

2017年她受邀参加第39届罗利艺术节暨第三届罗利中国艺术节闭幕式大型文艺演出。被美国罗利艺术节授予“中美文化大使”

7月受邀参加加拿大150周年国庆庆典游行开幕仪式,作为首位亚裔歌唱家演唱了加拿大国歌。

2020年,董力溶被维也纳优拓古典音乐研究院授予了“维春奖—维也纳春之声音乐与表演艺术节奖”,受邀赴维也纳参加2020年金色大厅春之声中国新年音乐会,与爱乐世家维也纳交响乐团指挥家Friedrich Pfeiffer 弗里德里希.菲弗尔先生合作演出。董力溶深情演唱得一曲《我爱你,中国》受到了当地观众的高度认可。她也是全场唯一的一位亚裔演员。

◆ 张本发

.
蒙城著名青年歌唱家

  张本发,青年男中音,原北京军区战友文工团歌唱演员,现定居加拿大蒙特利尔。

  16岁开始学习声乐,先后师从于吴震、曲冬梅、徐兆仁、盛文贵等。2006年以专业第一名的成绩考入沈阳音乐学院声乐系,在校期间多次参加比赛并获奖。

  2010年工作于北京军区政治部战友文工团,工作中成绩突出多次被评选为先进个人。曾参加北京2015年9月3日世界反法西斯战争胜利70周年大阅兵训练工作;参演中外歌剧、大型声乐套曲百余场;曾为外交部、解放军总医院、清华大学等单位进行声乐指导。多次参加中央电视台节目录制,担任星光大道年度总决赛评委等。

2019年定居加拿大,多次参加蒙特利尔大型演出活动,与加拿大作曲家、钢琴演奏家Giancarlo Scalia合作,并受到当地观众一致好评,加拿大媒体用:“他的演绎把晚会气氛推向高潮,全场随之沸腾”等词语。

徐智

蒙城著名小提琴演奏家

  徐智,毕业于中央音乐学院小提琴专业, 之后在中央歌剧院交响乐团工作, 徐智先生现居蒙特利尔,从事小提琴教学工作,多年来,徐智老师培养了大批优秀学生,有众多学生在蒙特利尔省,市,及全国各种提琴比赛中获奖。除教学活动以外,徐智老师还热情支持蒙特利尔的华人社区各种公益活动,经常带领孩子参加各种演出。教学之余,徐智老师还担当音乐比赛评委,晚会主持,总监,艺术指导等。

陈政宇

蒙城著名钢琴家

陈政宇,生于中国青岛,四岁开始学习钢琴。1995年考入上海音乐学院附小,师从张崇芳老师。毕业后考入上海音乐学院附中,师从丁逢辰教授和邵丹、吴迎教授。16岁获得文化部举办的全国钢琴比赛青年组第三名。同年,由于他的精彩演奏,获得钢琴大师邓泰松(Dang Thai Son)的赏识,邀请他在日本,越南,韩国的许多城市及上海大剧院作为独奏演员与日本爱知学泉大学交响乐团(Aichi Kankusen University Orchestra)合作演出拉赫玛尼诺夫第二钢琴协奏曲(Rachmaninov Piano Concerto No.2),获得广泛好评。2002他获得日本举行的雾岛国际音乐节(Kirishima International Music Festival)比赛的最高奖。2003年从上海音乐学院附中毕业后赴加拿大蒙特利尔留学,师从邓泰松大师。

留学期间破例获得学校给予的特别奖学金,并多次赴日举行个人独奏音乐会,获得巨大成功。2005年获得在美国举行的国际青年艺术家钢琴比赛(Young Artist International Piano Competition)第二名,2007年获得美国科普斯克里斯蒂国际钢琴比赛(Corpus Christi International Piano Competition)第一名,最值得一提的是,2008月9月陈政宇获得在西班牙举行的豪塞伊图尔比国际钢琴比赛(Jose Iturbi International Piano Competition)第一名以及最佳乐队合作特别奖,成为问鼎此项比赛的第一位中国钢琴家。

在获得此大奖后,陈政宇被多次邀请在西班牙、美国、加拿大、意大利、德国、日本和中国等多个国家举办独奏音乐会,并被邀请作为独奏与加拿大音乐家室内乐团(I Musici de Montreal),日本神户室内乐团,新日本爱乐交响乐团(New Japan Philharmonic),西班牙巴伦西亚交响乐团(Valencia Symphony),美国蒙特利交响乐团(Monterey Symphony),加拿大新生代室内乐团(New Generation Chamber Orchestra),加拿大多伦多室内乐团(Sinfonia Toronto)等著名乐团合作。

陈政宇也多次被邀作为独奏嘉宾参加西班牙里昂国际音乐节(Leon International Piano Festival),图里兰朵尼斯国际音乐节(Torrelodoness International Music Festival),加拿大青年音乐家音乐节(Jeunesse Musical)和在美国举行为纪念李斯特诞辰100周年的巡演,并在西班牙灌制了独奏唱片。

陈政宇也积极参加了多次由祖国组织的重大活动,2015年为纪念反法西斯战争胜利70周年,受中国文化部和中国驻加拿大大使馆的邀请与赴北美巡演的珠江交响乐团演奏黄河协奏曲,获得巨大成功。

从2014年起,陈政宇开始担任加拿大魁北克华裔音乐家协会副主席,成功组织和亲自参与了多项加拿大华裔音乐家的演出和活动。

Elsa孙

蒙城著名舞蹈编导

中国国家文化部艺术考级中心加拿大考官

中国舞蹈家协会考级教师资质

中国国家文化部艺术中心考级教师资质

香港体育协会高级舞蹈培训师

演员巩俐的舞蹈指导

明星曹云金的私人指导老师。

明星张靓颖品牌代言的舞蹈指导

蒙特利尔首届《中国新歌手总决赛》特邀舞蹈嘉宾舞蹈编导

蒙特利尔Questo舞蹈老师

Nike签约教练

中国国家级运动员

中国国家一级裁判员

《中华全家福56个民族共同走过》大型摄影展演出总导演

第四届枫花雪乐蒙特利尔迎春会(2020)艺术总监

师勇

蒙城音乐创作室

师勇(艺名:猫师傅),蒙特利尔知名吉他手、资深吉他老师、原创音乐制作人,拥有麦吉尔大学(McGill University)音乐技术博士学位。他从小学习古典吉他,曾师从包括方放先生(国际著名吉他家杨雪霏的同门师弟)、Jérôme Ducharme先生(McGill大学吉他教授、GFA国际吉他大赛2005冠军)在内的多位中外名家。

师勇的演奏横跨古典独奏与现代即兴,有丰富的现场演出经验,曾带领31弦乐队、秋水组合等知名华人乐队在魁北克多元文化节、Place des arts、Université de Montréal等地进行了多场面向西人观众的演出,并多次受邀参与包括凤凰华韵、孔子学院、中国领馆、乐之声、蒙城好声音在内的本地主流华人音乐演艺活动。他有着独特的音乐与技术双重背景,对古典、流行、中西风格兼收并蓄,并在幕后的编曲、排练、录音、制作中发挥着关键作用。

除了吉他演奏、编曲与教学之外,师勇先生还是加拿大华人音乐界不可多得的原创音乐人。从2014年起,他陆续创作了《凡尔登的客人》、《每当想起我是必死的》、《六月的故事》等近百首高质量的原创歌曲。2015年创作的《和平鸽》被选送参加孔子学院11周年庆典,与著名青年歌唱家董力溶一起首演,获得广泛赞誉。2017年创作的《阮郎归》与国际琵琶演奏大师刘芳女士、著名画家与诗人苏凤女士一起在苏凤工作室完成现场录制,得到圈内同行的高度评价。今年新创作的公益歌曲《同气连枝》,与董力溶声乐工作室联合推出云合唱版本,甫一问世就获得广泛好评,并持续获得热烈关注。

谭超鸿

北美文苑书画顾问

谭超鴻 簡歷, 63年生 ,來自廣東台山 ,1990年 移民加拿大 ,一直从事 繪畫,書法 ,美術設計 ,裝潢設計等 相關專業的工作。

楚楚

渥太华主播主编

  楚楚,主播。渥太华四季诗社理事, 《渥水》朗读版主编,中国朗诵联盟理事, 渥太华北国歌舞团团长。酷爱朗诵、歌唱、舞蹈艺术,致力用真诚之心和严谨的态度去完成每一件艺术作品。曾任海外春晚《五洲同春》, 《多彩贵州》等多场节目的双语主持人, “文化中国•水立方杯”歌唱比赛特邀评委。荣获首届中国朗诵联盟“朗诵之王”大赛二等奖;"中华杯"吴丰诗歌朗诵大赛二等奖.李歌音话学院助教主管。

香子

多伦多资深朗诵名人

  香子, Xiang shuxiang,多伦多,毕业于中国传媒大学。喜欢热爱文学和朗诵的朋友, 2018 年来到多伦多从事教育事业。

陈拾宽

温哥华著名歌手

陈拾宽(Nick Chen),先后毕业沈阳音乐学院流行声乐系,及北京现代音乐研修学院欧美流行演唱系,2009年曾获首届环渤海电视歌手大赛流行演唱组银奖,在国内曾参演多部音乐舞台剧,2014年参加中央电视台《我要上春晚》加拿大赛区选拔进入全国总决选,最终作为唯一的华人选手与其他六组选手共同晋级进入北京央视,2016年7月在温哥华成功举办首场个人演唱会,2018年分别为李玉刚,乌兰图雅,杜德伟,曲婉婷温哥华演唱会担任表演嘉宾。陈拾宽嗓音醇厚富有磁性,演唱大气不失温暖,风格跨越古典与流行,极富个性的表演在大温地区独树一帜,并广受好评,素有“北美小猫王”之称。

军歌

世界精英朗诵团长

  昵称:军歌,北京。音乐专业,多年徜徉在音乐艺术殿堂, 中央电视台、国家史志办特邀宣传片解说。中国互联网朗诵联盟理事;世界诗歌联合总会大奖赛终身评委;世界精英朗诵团团长、首席主播;闲暇喜欢诗、书,画,陶冶情操,传播真善美。

陆俊

法国著名收藏家

  陆俊,著名收藏家。1963年出生于上海,83年上海工商学院毕业(会计专业)后分配到上海轮胎机械厂(财务科)做成本核算工作,1999年底出国至今。现在法国巴黎从事艺术品及古董收藏行业。

王绍基

西班牙西中经促会执行主席

王绍基,西班牙3E国际集团总裁,西班牙著名“音乐家里的企业家和企业家里的音乐家”;长期担任西中合作促进会执行主席、西班牙华星艺术团总监,也是西班牙《欧华报》创始人;还担任过卡劳斯乐团、地平线乐团、波苏埃洛音乐学院合唱团的作曲和指挥,以及21世纪国际电影音乐节、凤凰卫视全球歌唱大赛……等赛事的评委,曾经获取西班牙工商大臣亲自为其颁发的“亚洲环球人物”等奖项;

早在上世纪70年代,他作曲的歌剧《朝阳曲》被选为浙江省参加全国调演的节目,他为“欧洲华侨华人社团联合会”作词谱曲的会歌被收藏和陈列在我国华侨博物院。

这次他将以电吹管取代小提琴演奏他根据自己家乡温州的民歌《叮叮当》和《放牛调》谱写的小提琴与钢琴作品《思乡》。

段贞珍(小螺号)

英国著名歌手主编

  段贞珍,曾是部队文工团的独唱演员;在部队时曾得数十个奖章和功绩(包括三等功,总政战士文艺星光奖等)代表作有:《中原兵妞》《忘不了》《你准备好了吗》等军旅作品;2020年发表新歌《我爱中国》。

  现任:杭州文化广播电视集团杭州臻橡教育科技有限公司英国编辑部总编辑;Norwich华人社区中心会长;英国河南同乡联谊会副会长;全英河南文化商贸总会副会长;英国中华艺术中心首席歌手。

  2017年全英八一晚会总导演;2018年在伦敦摄政街成功举办“段贞珍军旅歌手个人演唱会”;2018年受邀参加央视国际频道的全球华人辩论大赛《世界听我说》并成功进入32强;2019年大型歌唱真人秀节目《妈妈咪呀》的特邀嘉宾。

彭鹭

厦门市朗诵学会会长
市朗诵学会会长

彭鹭,中国校外教育名师;国家级普通话水平测试员;中国诗歌协会朗诵演唱专业委员会委员;福建省戏剧家协会理事;厦门市朗诵学会会长;原厦门人民广播电台播音主持。曾获2015年世界华语诗歌朗诵大奖;2015年世界诗人大会朗诵特别奖;2016“全民阅读书香中国”北京青年朗诵大赛一等奖等。

梁露

“弦风茗乐”团长

中央音乐学院音乐心理学硕士研究生

国家文旅部出访艺术团“弦风茗乐”团长

国家文旅部中外文化交流中心特邀出访艺术家

中国电视艺术交流协会智媒体专委会理事

鹿鸣书院创始人

中国大百科全书、音乐百科全书词条撰写者

娱加娱乐豌豆尖学院首席培训总监

肖邦国际少年儿童钢琴比赛评委

新冠疫情期间参加中国音乐治疗师行业委员会音乐治疗援鄂项目

燕麦

燕麦

山西作家主持人

张西燕,笔名磐砺。山西省作协会员,原电视台总编室主任、知名主持人。国际城市诗歌百年经典新诗诵读中优秀朗诵艺术家,荣登《北方现代文学*2017名人榜》,2018年中华文艺网网络诵读大赛第二名,现担任多家网络平台主播。曾出版个人文集《来自天籁的声音》、诗集《陀螺》等。

诗韵(徐子涵)

新西兰著名主持人

诗韵(徐子涵),定居新西兰。新西兰的主持人,曾在媒体工作多年,注册中医师。喜文爱乐,娴静淡雅,酷爱播音主持,曾荣获中国梦-2019最美声音“明星杯”第一名,多家网络平台的金牌主播。愿用声音表达对诗歌艺术的热爱和美好生活的恩典。

初雪Shelley Kristina Hu

美国芝加哥诗人

初雪,美籍华人,现居美国芝加哥,美国诗人协会会员,芝加哥风城诗社社长,蒙特利尔国际端午文化节副主席。诗歌发表于中国的《诗刊》、《扬子江诗刊》、《人民日报》海外版,美国的《世界诗刊》、《新大陆》诗刊,《Transference》,韩国的《外国文学》,法国的法国文学网等。有诗入选《2016年中国诗歌排行榜》、《中国诗歌优秀作品集成》,英文诗集《Distilled Lives》等。其英文翻译诗集《碧玉》于2018年在美国出版。她翻译过许多著名诗人的作品,包括保罗.缪顿,李少君,海伦.莫尔特。

Jennifer Dotson

美国诵读者

Jennifer Dotson is the founder and program coordinator for www.HighlandParkPoetry.org. Her debut poetry collection, Clever Gretel, received the Journal of Modern Poetry First Book Award and was published by Chicago Poetry Press in 2013. Late Night Talk Show Fantasy & Other Poems will be published by Kelsay Books in summer 2020. During the shelter-at-home order in Illinois, she has successfully nurtured a sourdough starter and has enjoyed experimenting with baking breads, pizza and cinnamon rolls.

Cari Desiderio

美国诵读者

Cari is a native of the Chicago area. She writes poetry in her free time and has published three collections of her poems in recent years. She enjoys a span of topics in her poetry from women’s issues to nature to spiritual poetry and even children’s poetry.

Rolando Kattan

洪都拉斯诵读者

Rolando Kattan (Tegucigalpa, Honduras, 1979) es poeta, gestor cultural, miembro correspondiente de la Real Academia Española de la Lengua y miembro de número de la Academia Hondureña de la Lengua.

Ha publicado los libros de poesía: Exploración al Hormiguero (Editorial Sexta Vocal, Tegucigalpa 2004); Poemas de un Relojero, (Costa Rica, 2013); Animal no Identificado (Ed. Gattomerlino, Italia, 2013); Acto Textual (El Ángel Editor, Ecuador, 2016); El Árbol de la Piña (Ed. Cisne Negro, Honduras, 2016) y Luciérnaga de Otoño (Ed. Cisne Negro, Honduras, 2018); Un País en la Fronda (Raffaelli Editore, Italia, 2018); Parte de su obra ha sido traducida al francés, árabe, japonés, italiano, portugués, chino, rumano, macedonio, griego e inglés.

Es director de los sellos editoriales Mano Nostra, Cisne Negro y Leer es Fiesta (proyecto que distribuyó gratuitamente un millón de libros entre los hondureños en tirajes de cinco mil y cuarenta mil ejemplares). Además de coordinar el taller de poesía Alicanto.

Es Premio al Voluntariado Cultural 2011 por la Secretaría de Cultura, Artes y Deportes de Honduras, la Embajada de España en Honduras, el Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Ha sido reconocido con el Premio Ohtli por la Secretaría de Relaciones Exteriores de México y el Instituto de los Mexicanos en el Exterior.

En octubre de 2019 fue electo por el Congreso Nacional de Honduras como Comisionado del Registro Nacional de las Personas, institución que actualmente Preside.

郑小川

美国著名主持人

郑小川,曾任中央电视台青少部编导、节目主持人。

*她编导的电视片《节日的七彩桥》、《假话国历险记》、《心的交融》等曾荣获全国电视节优秀节目奖;

曾主持过央视播出的少儿节目《春芽》、旋转舞台之《星、月、夜》、《中国民歌专辑》等,央视其他专栏的《全国小百灵歌手大奖赛》、《海风吹来的歌》、《交响乐队的一家》等;

曾在中央人民广播电台和北京广播电台录播多部小说、广播剧,(例如饰演过广播剧《红楼梦》中的薛宝钗),与王刚等名嘴连续数年主持中央人民广播电台的大型广播春节晚会《聊年》;

曾为美国电影《罗马假日》(央视首播版)、玛丽莲梦露传记电影(央视播出版)、日本电视连续剧《空中小姐》的女主角配音,并以多变的声音造型为逾百部(集)中外影视人物配音。

赵立江

华语电台主播

赵立江,澳洲西悉尼大学资深中文教师,华人著名朗诵表演艺术工作者和培训导师,华语电台主播。曾于2009年和2013年在澳成功举办两届个人朗诵专场欣赏会。多年担任“全澳中文朗诵大赛”和“世界中学生汉语桥比赛”悉尼赛区评委,他曾受新州教育部邀请,为新州公立中学的中文教师做过朗诵培训指导;获邀为社会团体、中文学校和艺术学校做朗诵主持播音培训导师。他指导的学员曾考入北京电影学院表演系。

余声

照片

北美文苑原创音乐合唱团团长
余声,本次活动的原创歌曲《相思雨》曲作者。北美文苑会员,现任北美文苑原创音乐合唱团团长兼指挥。近几年来先后为原创歌曲《龙舟飞歌》、《枫花雪乐》、《英才进行曲》作曲。其中《龙舟飞歌》、《枫花雪乐》分别参加了2018、2019两届枫花雪乐蒙特利尔迎春会演出。

敬请关注《北美文化传媒》微信号:NACM151018
” 1

=========

烦请大家继续关注下面的中心信息(可以点击下面的链接)。

加拿大华人志愿服务中心章程

加拿大华人志愿服务中心关于实行会员登记服务管理和缴纳会员费的通知

ZOOM1 下载和使用方法

每周中心各种学习和活动时间表

中心各种学习及活动视频

点击订阅中心youtube频道

中心联系方式:

联系电话:(001) 438 866 5766 ,

网址:https://cvacca.org 

邮箱:[email protected]

微信号:CVAC_4388665766。

=========

了解中心信息,请加下面微信:

参加中心活动,请扫下面二维码:

关注中心公众号, 请扫下面二维码:

公众号

活动支持单位:(排名不分先后)

  • 暨南大学
  • 广州暨南生物医药研究开发基地
  • 广州三得医疗技术有限公司
  • 平顶山市人民政府侨务办公室
  • 平顶山市文广旅局
  • 平顶山学院
  • 平顶山职业技术学院
  • 兰考焦桐乐器股份有限公司
  • 兰考县民族乐器发展服务中心
  • 英国诺丁汉大学心理学院
  • 锦程财富管理公司
  • 多伦多 Young Science 医学美容诊所 马俪娜团队
  • 多伦多一德地产 李锦路团队
  • 韩力平— TD银行高级投资顾问
  • 北美之声
  • TeaSalon龙茶庄
  • 厦门市武术协会
  • 陈家沟太极厦门德宗分馆
  • 东莞市常平宗明武道馆

by

分类:

标签: